Wyszedłem z założenia, że to po prostu dofcip, jakie to te automatyczne tłumaczenia są głupawe.

Jak szukam w niemieckim ebay pilników (po niemiecku "Feile"), to mi pokazuje też oferty z Anglii i tłumaczy "Datei", czyli plik komputerowy.   

Drogie Panie, drodzy Panowie i sza(khem)nowni moderatorzy,

to ani reklama ani oferta sprzedazy/kupna jak wielu z was zauwazylo to tylko dowcip, jaki niestety zaserwowal nam Amazon wchodzac na rynek Polski.

Pokazuje to jak traktuja potencjalnego klienta.

tomb

Cytat: tomb w 2021-03-23 | 09:37:52 to tylko dowcip,

Czy aby dowcip? Celowe działanie , mają Nas za  II kategorię ludzi  dla których nie warto się trochę wysilić. Ciekawe  czy po niemiecku  itp . też dali by taką  ofertę ?

Tak, tez taka by dali.