ni cholery nie wiem o co kaman w opisie
to Ci przetłumaczę
It's giveaway time! Tommorow my channel will meet 25000th subsriber! It always makes me smile, when i think how many people want's to watch my work. It's amazing and it gives me big motivation to wake up six days at 4 am and make something to share with you.
Yup, 4 am
Later i have time for my work and for my beautiful womans.
Sometimes i'm a little bit tired, but when i step into my tiny workshop i fell free. I'm free in 100%.
I wish that everyone of you can feel the same, no matter what is the reason.
I wanna say thank you for all of you and give you something.
It will be small plane adjusting hammer.
I made it form mahogany santos, brass and boxwood.
As finish i use shellac orange.
It is puropsed to adjusting wooden hand planes.
I hope it will be serve good for one of you.
Don't worry about shipping cost, i will pay.
If you want to win it just let me know in comment bellow
I keep fingers crossed!
I'll choose the winner in the first video in january 2020.
Thank you!
Czas na rozdawanie , jutro stuknie mi 25 tyś subskrajber , zawsze mnie to cieszy ( pojawia sie uśmiech na mojej twarzy ) , kiedy widzę że ludzie chcą oglądać moją pracę .
To niesamowite i daje mi wielką motywacje by wstawać o 4 rano przez 6 dni i robić coś dla was .
Czasami jestem zmęczony ale kiedy wkraczam do warsztatu czuje się wolny . Wolny na 100 procent .
Życzę każdemu by mógł się tak poczuć , bez względu na przyczynę . Dziękuję wam wszystkim , w ramach podziękowania chciałbym wam coś dać.
Będzie to mały młotek zrobiony z machoniu i takich tam ( nie chciało mi się szukać tłumaczenia nazw materiałów w google
) pokryty szelakiem z pomarańczy ??
( pomarańczowym szelakiem ) .
Służy on ( młotek nie szelak
) do ustawiania ostrza w strugu . Mam nadzieję że któremuś z was będzie dobrze służył . nie martwcie się ja pokrywam koszty transportu .
Jeśli chcesz go wygrać daj znać w komentarzu poniżej ( na yt
) i trzymaj kciuki .
Zwycięsce wybiorę w pierwszym filmie w styczniu 2000 r ,
Dziękuje
A teraz mała szydera
sometimes i'm a little bit tired, but when i step into my tiny workshop i fell free. I'm free in 100%.
to brzmi jakby opary nie odparowały z warsztatu a Eso był na haju za każdym razem jak tam jest
I wish that everyone of you can feel the same, no matter what is the reason.
Nie namawiaj innych do dragów , to ma być ich samodzielny wybór
A jak na to wpadłem ?proste As finish i use shellac orange.
skoro widzisz szelak z pomarańczy to i jednorożce też
PS.
To tyle jak gdzieś byka zrobiłem to linczujcie .
Eso nie gniewaj się za żarty
